Couverture du livre J'étais un enfant de survivants de l'holocauste

J'étais un enfant de survivants de l'holocauste

Auteur / Illustrateur : Bernice Eisenstein

,
Traducteur : Esther Ménévis
« Mes parents et leurs amis sont inextricablement liés par les événements de leur passé commun et par le futur qu'ils ont construit ensemble. Et si j'ai su dès le plus jeune âge que je ne possédais pas le magnétisme susceptible d'attirer mes parents à moi, le pouvoir d'attraction de leur histoire était, lui, irrésistible.
Je pense que, d'une certaine manière, j'ai toujours été capable d'entrer dans la présence de l'absence. Je n'ai pas eu le choix. Mais je n'ai jamais su me placer à la bonne distance de l'époque où leurs vies avaient été ravagées. »


Inclassable, poignant, dépourvu de pathos, un livre d'un humour cinglant. Ces illustrations faussement naïves font partie intégrante du texte.

« Comme Maus d'Art Spiegelman, avec lequel il supporte très bien la comparaison, ce livre de souvenirs est en fin de compte un acte d'espoir, qui immortalise des gens ordinaires, avec leurs petitesses, leurs rides et tous leurs défauts. » Kirkus Review.


« Un livre splendide, alliage subtil de textes et d'images […], vraiment unique […], infiniment poétique et vivant, à mettre entre toutes les mains. »

Catherine David, Le Nouvel Observateur.

« Ses illustrations en apparence naïves et incongrues font de cette autobiographie un livre inclassable, apparenté au roman graphique. »

Cécile Robin-Lapeyre, Lecture Jeune.

Date de parution

07 mars 2007

Édition Cartonnée
23,30

173.00 mm x 233.00 mm

192 pages

EAN : 9782226176073